Deborah, opravdu bych vám rád pomohl, ale odmítnutí tohohle místa bylo moje nejtěžší životní rozhodnutí.
Voleo bih da vam pomognem. Bih, ali odbijanje ovog položaja bila je najteža odluka koju sam ikada doneo.
Nechci, aby se z tohohle místa stalo peklo.
Не желим да ово место буде пакао.
Je to hluboko v srdci tohohle místa.
Duboko je u srcu ovog mesta.
Z tohohle místa uděláme přední světové středisko na výzkum nadpřirozena.
Ovo æe postati vodeæe svjetsko središte za istraživanje natprirodnog.
Ty se tohohle místa štítíš jako nemoci?
Ovo mjesto ti se gadi kao bolest?
Byla jsem ohromená silou tohohle místa.
Ja sam bila zanesena snagom ovog mesta.
Mám z tohohle místa dobrý pocit.
Imam dobar osjeæaj o ovom paketu.
Musím o tobě rozhodnout, správně rozhodnout, z tohohle místa.
Moram doneti odluke, ispravne odluke, odavde.
Možná máš plány tohohle místa, ale něco ty plány neukazují--lidi.
Možda imaš nacrte ovog mesta... ali tamo je nešto što ti plan ne može pokazati: Ijudi.
Oba jsou spojeni se zavíráním tohohle místa.
Oboje su povezani sa zatvaranjem hotela.
Krása tohohle místa je ta, že je to to poslední, kde by Cuddyová hledala.
Ljepota ovog mjesta je što je ono zadnje u kom æe me Cuddyjeva tražiti.
Koukni, potřebujeme vystopovat jakýkoliv telefonát z tohohle místa.
Moramo biti u moguænosti pratiti bilo koji poziv sa ove lokacije.
Chci porovnání známých podezřelých a DNA z tohohle místa činu.
Želim usporedbu izmeðu znanih sumnjivaca i njihovih DNA sa ovih mjesta zloèina.
My se z tohohle místa nikdy nehneme.
Nikada se neæemo pomeriti sa ovog mesta.
Dobře, chlapi máme dvacet minut na zajištění tohohle místa.
Imam 20 minuta da postavim optièke kablove.
Tak co říkají na to, že jsi z tohohle místa udělal blázinec?
Pa, šta oni misle o tome što si pretvorio ovu kuæu u ludnicu?
Já se nebojím tebe, ale tohohle místa.
Не плашим се тебе, него овог места.
To on udělal z tohohle místa domov.
On je ovo pretvorio u naš dom.
Na chvíli jsem musela pryč z tohohle místa Clarku, ale nikdy jsem neodešla od tebe.
Morala sam da napustim ovo mesto na neko vreme, Clark, ali nikada nisam napustila tebe.
No, no tak teď už jsme prošli každej milimetr tohohle místa.
PRETRAŽILI SMO SVAKI KVADRATNI CENTIMETAR OVOG MJESTA.
To je zvláštní výhoda tohohle místa.
To je posebna prednost. Ne znam.
Které můžeme použít k vylepšení tohohle místa.
Који можемо да искористимо да дотерамо ово место.
Mám z tohohle místa hodně špatný pocit.
Imam jako loš osjeæaj u vezi ovog mjesta.
Z tohohle místa mám husí kůži.
Bože, ježim se od ovog mesta.
Dostat se na chvíli z tohohle místa.
Da se malo makneš sa ovog mraènog mesta.
Protože z tohohle místa vyzařuje magie Země Nezemě.
Pa, zato sto je ovo mesto sa kog potice magija Nedodjije.
To by mělo stačit na rozprášení tohohle místa.
To bi bilo i više nego dovoljno za rušenje ove rupe.
Pokud to bude blízko, nikdo se nesmí vzdálit od tohohle místa.
Samo u blizini. Nitko neæe otiæi s ove pozicije.
Jak se dostaneme z tohohle místa s opakujícím se zatměním?
Kako æemo izaæi iz ove zone sumraka?
Rozhodně je to strašnej kompromis, ale stojí to za to, uvážíme-li, co se nám na oplátku nabízí a jakej příslib to přináší pro budoucnost tohohle místa.
To je užasan kompromis, jasno je, ali jedan vredan donošenja s obzirom na ono što je ponuðeno zauzvrat. I ono što to obeæava za buduænost ovog mesta.
Na budoucnosti tohohle místa máte stejnej zájem jako všichni ostatní.
I ti si uložio u buduænost ovog mesta kao i bilo ko drugi.
Protože co si vzpomínám, pořád jste mi vykládala, jak je kapitán Flint důležitej pro budoucnost tohohle místa, vaši budoucnost.
Oduvek si govorila koliko je kapetan Flint važan za buduænost ostrva, za tvoju buduænost.
Bůh... není nikde blízko tohohle místa.
Bog nije ni blizu ovog mesta.
Pro dobro tohohle místa jsem řek, že se ti dá věřit.
Zarad dobrobiti ovog mesta, ja sam taj koji je rekao da ti se može verovati.
Z tohohle místa už asi holičství nikdy nebude.
Izgleda da ovo mesto više ne želi da bude berbernica.
Jestli si myslíš, že jsem zavrhl vypálení tohohle místa do základů, hluboce se pleteš.
AKO MISLIŠ DA SAM ISPOD SPALJIVANJA OVOG MESTA SA ZEMLJOM GRDNO SE VARAŠ.
Po mnoho let jsem vídával fotky tohohle místa, vyobrazené jako bezživný a studený monolit, do značné míry přímo stereotypické vyobrazení Americké muslimské zkušenosti.
Godinama sam gledao kako ovaj prostor na fotografijama prikazuju kao beživotan, hladni monolit, poput stereotipične slike doživljaja američkih muslimana.
0.73745107650757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?